-
collapsCat options:
Array
(
[title] =>
[showPostCount] => 1
[inExclude] => exclude
[inExcludeCats] =>
[showPosts] => 0
[showPages] => 0
[linkToCat] => 0
[olderThan] => 0
[excludeAll] => 0
[catSortOrder] => ASC
[catSort] => catName
[postSortOrder] => ASC
[postSort] => postTitle
[expand] => 3
[defaultExpand] =>
[debug] => 1
[postTitleLength] => 0
[catfeed] => none
[taxonomy] => nov_kategorija
[post_type] => novadnieki
[postDateAppend] => after
[postDateFormat] => m/d
[showPostDate] => 1
[useCookies] => 1
[postsBeforeCats] => 1
[expandCatPost] => 1
[showEmptyCat] => 1
[showTopLevel] => 1
[useAjax] => 0
[customExpand] =>
[customCollapse] =>
[style] => twentyten
[accordion] => 1
[title_link] =>
[addMisc] => 1
[addMiscTitle] =>
[panels_info] => Array
(
[class] => collapsCatWidget
[grid] => 0
[cell] => 0
[id] => 0
[widget_id] => 10fa4beb-85b4-4006-9076-4cfb24027a8e
[style] => Array
(
[background_image_attachment] =>
[background_display] => tile
[iw-visible-screen] => iw-all
[iw-visible-layout] => iw-all
)
[cell_index] => 0
[widget_index] => 0
)
[so_sidebar_emulator_id] => collapscat-156610000
[option_name] => widget_collapscat
[number] => 1
[includeCatArray] => Array
(
)
[expandSym] =>
[collapseSym] =>
)
postsToExclude:
Array
(
)
CATEGORY QUERY RESULTS
Array
(
[0] => WP_Term Object
(
[term_id] => 59
[name] => A
[slug] => a
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 59
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 17
[filter] => raw
[custom_order] => 1
)
[1] => WP_Term Object
(
[term_id] => 71
[name] => Goda pilsonis
[slug] => goda-pilsonis
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 71
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 11
[filter] => raw
[custom_order] => 1
)
[2] => WP_Term Object
(
[term_id] => 61
[name] => Ā
[slug] => a-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 61
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 2
[filter] => raw
[custom_order] => 2
)
[3] => WP_Term Object
(
[term_id] => 60
[name] => B
[slug] => b
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 60
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 29
[filter] => raw
[custom_order] => 3
)
[4] => WP_Term Object
(
[term_id] => 66
[name] => Pēc alfabēta
[slug] => pec-alfabeta
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 66
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 6
[filter] => raw
[custom_order] => 3
)
[5] => WP_Term Object
(
[term_id] => 62
[name] => C
[slug] => c
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 62
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 2
[filter] => raw
[custom_order] => 4
)
[6] => WP_Term Object
(
[term_id] => 68
[name] => Pēc nozares
[slug] => pec-nozares
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 68
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 3
[filter] => raw
[custom_order] => 4
)
[7] => WP_Term Object
(
[term_id] => 63
[name] => Č
[slug] => c-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 63
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 1
[filter] => raw
[custom_order] => 5
)
[8] => WP_Term Object
(
[term_id] => 72
[name] => D
[slug] => d
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 72
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 13
[filter] => raw
[custom_order] => 6
)
[9] => WP_Term Object
(
[term_id] => 121
[name] => E
[slug] => e
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 121
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 4
[filter] => raw
[custom_order] => 7
)
[10] => WP_Term Object
(
[term_id] => 113
[name] => F
[slug] => f
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 113
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 8
[filter] => raw
[custom_order] => 8
)
[11] => WP_Term Object
(
[term_id] => 124
[name] => G
[slug] => g
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 124
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 14
[filter] => raw
[custom_order] => 9
)
[12] => WP_Term Object
(
[term_id] => 158
[name] => Ģ
[slug] => g-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 158
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 1
[filter] => raw
[custom_order] => 10
)
[13] => WP_Term Object
(
[term_id] => 127
[name] => H
[slug] => h
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 127
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 4
[filter] => raw
[custom_order] => 11
)
[14] => WP_Term Object
(
[term_id] => 125
[name] => I
[slug] => i
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 125
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 5
[filter] => raw
[custom_order] => 12
)
[15] => WP_Term Object
(
[term_id] => 157
[name] => Ī
[slug] => i-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 157
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 1
[filter] => raw
[custom_order] => 13
)
[16] => WP_Term Object
(
[term_id] => 122
[name] => J
[slug] => j
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 122
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 6
[filter] => raw
[custom_order] => 14
)
[17] => WP_Term Object
(
[term_id] => 80
[name] => K
[slug] => k
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 80
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 28
[filter] => raw
[custom_order] => 15
)
[18] => WP_Term Object
(
[term_id] => 115
[name] => Ķ
[slug] => k-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 115
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 3
[filter] => raw
[custom_order] => 16
)
[19] => WP_Term Object
(
[term_id] => 111
[name] => L
[slug] => l
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 111
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 14
[filter] => raw
[custom_order] => 17
)
[20] => WP_Term Object
(
[term_id] => 117
[name] => M
[slug] => m
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 117
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 11
[filter] => raw
[custom_order] => 18
)
[21] => WP_Term Object
(
[term_id] => 126
[name] => O
[slug] => o
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 126
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 2
[filter] => raw
[custom_order] => 19
)
[22] => WP_Term Object
(
[term_id] => 116
[name] => P
[slug] => p
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 116
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 14
[filter] => raw
[custom_order] => 20
)
[23] => WP_Term Object
(
[term_id] => 114
[name] => R
[slug] => r
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 114
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 14
[filter] => raw
[custom_order] => 21
)
[24] => WP_Term Object
(
[term_id] => 119
[name] => S
[slug] => s
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 119
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 15
[filter] => raw
[custom_order] => 22
)
[25] => WP_Term Object
(
[term_id] => 120
[name] => Š
[slug] => s-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 120
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 6
[filter] => raw
[custom_order] => 23
)
[26] => WP_Term Object
(
[term_id] => 118
[name] => T
[slug] => t
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 118
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 4
[filter] => raw
[custom_order] => 24
)
[27] => WP_Term Object
(
[term_id] => 73
[name] => U
[slug] => u
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 73
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 4
[filter] => raw
[custom_order] => 25
)
[28] => WP_Term Object
(
[term_id] => 154
[name] => Ū
[slug] => u-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 154
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 1
[filter] => raw
[custom_order] => 26
)
[29] => WP_Term Object
(
[term_id] => 112
[name] => V
[slug] => v
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 112
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 21
[filter] => raw
[custom_order] => 27
)
[30] => WP_Term Object
(
[term_id] => 123
[name] => Z
[slug] => z
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 123
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 12
[filter] => raw
[custom_order] => 28
)
[31] => WP_Term Object
(
[term_id] => 135
[name] => Ž
[slug] => z-2
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 135
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] =>
[parent] => 66
[count] => 1
[filter] => raw
[custom_order] => 29
)
[32] => WP_Term Object
(
[term_id] => 108
[name] => Arhitektūra
[slug] => arhitektura
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 108
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Arhitekti
[parent] => 68
[count] => 3
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[33] => WP_Term Object
(
[term_id] => 106
[name] => Būvniecība
[slug] => buvnieciba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 106
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Būvinženieri, celtnieki, būvuzņēmēji, būvdarbu vadītāji
[parent] => 68
[count] => 1
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[34] => WP_Term Object
(
[term_id] => 92
[name] => Folkloristika
[slug] => folkloristika
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 92
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Etnogrāfi, folkloristi
[parent] => 68
[count] => 4
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[35] => WP_Term Object
(
[term_id] => 107
[name] => Grāmatniecība / Žurnālistika
[slug] => gramatnieciba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 107
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Bibliogrāfi, bibliotēku darbinieki, grāmatu izdevēji, grāmatu tirgotāji, preses darbinieki, žurnālisti, redaktori
[parent] => 68
[count] => 52
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[36] => WP_Term Object
(
[term_id] => 104
[name] => Horeogrāfija
[slug] => horeografija
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 104
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Dejotāji, deju kolektīvu vadītāji
[parent] => 68
[count] => 2
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[37] => WP_Term Object
(
[term_id] => 103
[name] => Jurisprudence
[slug] => jurisprudence
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 103
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Tiesneši, advokāti, juristi, notāri, tiesu izpildītāji
[parent] => 68
[count] => 6
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[38] => WP_Term Object
(
[term_id] => 91
[name] => Kara lietas
[slug] => kara-lietas
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 91
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Militāri darbinieki, seržanti, Lāčplēša Kara Ordeņa kavalieri (LKOK), armijas virsnieki
[parent] => 68
[count] => 16
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[39] => WP_Term Object
(
[term_id] => 95
[name] => Kinomāksla
[slug] => kinomaksla
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 95
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Kinooperatori, kinorežisori, kinoamatieri
[parent] => 68
[count] => 7
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[40] => WP_Term Object
(
[term_id] => 93
[name] => Lauksaimniecība
[slug] => lauksaimnieciba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 93
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Lauksaimnieki, meliorācijas speciālisti, biškopības speciālisti, biškopji
[parent] => 68
[count] => 13
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[41] => WP_Term Object
(
[term_id] => 81
[name] => Lietišķās nozares
[slug] => tehnika
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 81
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Elektriķi, šoferi, inženieri-elektroķīmiķi, tehniķi, inženieri
[parent] => 68
[count] => 8
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[42] => WP_Term Object
(
[term_id] => 69
[name] => Literatūra
[slug] => literatura
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 69
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Atdzejotāji, dzejnieki, publicisti, rakstnieki, tulkotāji
[parent] => 68
[count] => 74
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[43] => WP_Term Object
(
[term_id] => 98
[name] => Māksla
[slug] => telotaja-maksla
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 98
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Gleznotāji, grafiķi, keramiķi, skulptori, tēlnieki, mākslinieki, daiļamatnieki, tekstilmākslinieki, fotomākslinieki (fotogrāfi)
[parent] => 68
[count] => 50
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[44] => WP_Term Object
(
[term_id] => 102
[name] => Medicīna / Farmācija
[slug] => medicina-farmacija
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 102
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Ārsti, ķirurgi, veterinārārsti / Zāļu tēju speciālisti, aptiekāri, farmaceiti
[parent] => 68
[count] => 5
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[45] => WP_Term Object
(
[term_id] => 101
[name] => Mežkopība
[slug] => mezkopiba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 101
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Mežkopji
[parent] => 68
[count] => 2
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[46] => WP_Term Object
(
[term_id] => 100
[name] => Mūzika
[slug] => muzika
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 100
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Diriģenti, kordiriģenti, mūziķi, ērģelnieki
[parent] => 68
[count] => 24
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[47] => WP_Term Object
(
[term_id] => 90
[name] => Novadpētniecība
[slug] => novadpetnieciba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 90
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Novadpētnieki
[parent] => 68
[count] => 15
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[48] => WP_Term Object
(
[term_id] => 89
[name] => Pašvaldība / Valsts pārvalde
[slug] => pasvaldiba-valsta-parvalde
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 89
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Pagastu vecākie, pašvaldību darbinieki, darbvežu palīgi, darbveži, pašvaldību deputāti / Deputāti, ministriju darbinieki, valdības emisāri, ministri
[parent] => 68
[count] => 12
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[49] => WP_Term Object
(
[term_id] => 88
[name] => Pedagoģija
[slug] => pedagogija
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 88
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Audzinātāji, mājskolotāji, pedagogi, skolotāji, skolu pārziņi, augstskolu pasniedzēji
[parent] => 68
[count] => 121
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[50] => WP_Term Object
(
[term_id] => 94
[name] => Politika
[slug] => politika
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 94
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Diplomāti, deputāti
[parent] => 68
[count] => 8
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[51] => WP_Term Object
(
[term_id] => 86
[name] => Reliģija
[slug] => religija
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 86
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Garīdznieki, mācītāji, prāvesti, teologi, draudzes priekšnieki, kapelāni
[parent] => 68
[count] => 11
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[52] => WP_Term Object
(
[term_id] => 85
[name] => Rūpniecība
[slug] => rupnieciba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 85
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Rūpnieki, fabrikanti, fabriku īpašnieki, ražotāji
[parent] => 68
[count] => 4
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[53] => WP_Term Object
(
[term_id] => 96
[name] => Sabiedrība
[slug] => sabiedriba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 96
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Sabiedrisks darbinieks, kultūras darbinieks
[parent] => 68
[count] => 49
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[54] => WP_Term Object
(
[term_id] => 99
[name] => Skatuves māksla
[slug] => skatuves-maksla
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 99
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Aktieri, aktrises, režisori, režisores, scenogrāfi
[parent] => 68
[count] => 16
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[55] => WP_Term Object
(
[term_id] => 70
[name] => Sports
[slug] => sports
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 70
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Sportisti, tiesneši, treneri /visos sporta veidos/
[parent] => 68
[count] => 8
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[56] => WP_Term Object
(
[term_id] => 84
[name] => Uzņēmējdarbība
[slug] => uznemejdarbiba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 84
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Uzņēmēji, kooperācijas darbinieki
[parent] => 68
[count] => 6
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[57] => WP_Term Object
(
[term_id] => 83
[name] => Valodniecība
[slug] => valodnieciba
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 83
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Valodnieki
[parent] => 68
[count] => 8
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[58] => WP_Term Object
(
[term_id] => 82
[name] => Vēsture
[slug] => vesture
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 82
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Arheologi, revolucionāri
[parent] => 68
[count] => 18
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
[59] => WP_Term Object
(
[term_id] => 97
[name] => Zinātne
[slug] => zinatne
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 97
[taxonomy] => nov_kategorija
[description] => Ķīmiķi, fiziķi, astronomi, zinātnieki, dabas zinātnieki
[parent] => 68
[count] => 15
[filter] => raw
[custom_order] => 9999
)
)
POST QUERY:
POST QUERY RESULTS
- Goda pilsonis (11)
Pēc alfabēta (263)
Pēc nozares (561)
- Arhitektūra (3)
- Būvniecība (1)
- Folkloristika (4)
- Grāmatniecība / Žurnālistika (52)
- Horeogrāfija (2)
- Jurisprudence (6)
- Kara lietas (16)
- Kinomāksla (7)
- Lauksaimniecība (13)
- Lietišķās nozares (8)
- Literatūra (74)
- Māksla (50)
- Medicīna / Farmācija (5)
- Mežkopība (2)
- Mūzika (24)
- Novadpētniecība (15)
- Pašvaldība / Valsts pārvalde (12)
- Pedagoģija (121)
- Politika (8)
- Reliģija (11)
- Rūpniecība (4)
- Sabiedrība (49)
- Skatuves māksla (16)
- Sports (8)
- Uzņēmējdarbība (6)
- Valodniecība (8)
- Vēsture (18)
- Zinātne (15)

Foto: A.Irbes fotoarhīvs
Vārds | Alberts |
| Uzvārds | Irbe |
| Citas vārda, uzvārda formas | |
| Nozare | Novadpētniecība. Grāmatniecība. Žurnālistika. Literatūra |
| Nodarbošanās | Novadpētnieks, publicists |
| Saistība ar novadu | Dzimis Saldū. Dzīvojis vecāku dzimtajās mājās Saldū, Robežu ielā 17. Mācījies Saldus pamatskolā. Saldus novada pētnieks, daudzu publikāciju autors. Sarakstījies ar trimdas vēsturnieku un zinātnieku Edgaru Dunsdorfu, sūtījis savas publikācijas "Saldus Zemē". Daļu no sūtītā E.Dunsdorfs izmantojis arī grāmatā "Saldenieks pasaules tālēs" (2004). Edgara Dunsdorfa prēmijas kandidāts (2004). Veicis plašu pētījumu par Saldus pamatskolu, ar dēla Jāņa atbalstu izdota grāmata "Nezināmais par Saldu" (2004) |
| Vietvārds | Saldus novads, Saldus |
| Dzimšanas dati | 01.03.1931. |
| Dzimšanas vieta | Saldus |
| Miršanas dati | 12.03.2009. |
| Miršanas vieta | Saldus |
| Apbedīšanas vieta | |
| Avoti | Irbe, Alberts. Nezināmais par Saldu / Alberts Irbe, redaktors Valdis Bajārs, mākslinieks Eduards Apinis. - Saldus : Autorizdevums, 2004. - 88 lpp. |
| Deruma, Valda. Neatlaidīgs pētnieks un labs stāstītājs : [par Saldus novadpētnieku Albertu Irbi : sakarā ar kandidēšanu E. Dundorfa prēmijai] / Valda Deruma, tekstā stāsta Alberts Irbe // Saldus Zeme. - Nr. 135 (2004, 20. novembris), 7. lpp. | |
| Marcinkus, Daina. Ar darbu un labestību : [par Saldus vēstures pētnieku Albertu Irbi] / Daina Marcinkus, tekstā stāsta novadpētnieks Alberts Irbe // Saldus Zeme. - Nr. 122 (1993, 6. novembris), 3. lpp. | |